Ochrana osobních údajů

1. Obecné informace

Následující informace poskytují jednoduchý přehled o tom, co se děje s vašimi osobními údaji, když navštívíte naše webové stránky. Osobními údaji se rozumějí veškeré údaje, na jejichž základě vás lze osobně identifikovat. Podrobné informace k tématu ochrany osobních údajů najdete v našich zásadách ochrany osobních údajů uvedených pod tímto textem.

Shromažďování údajů na našich webových stránkách

Kdo je odpovědný za shromažďování údajů na těchto webových stránkách?
Zpracování údajů na těchto webových stránkách provádí provozovatel webu. Jeho kontaktní údaje najdete v impresu těchto webových stránek.

Jak vaše údaje shromažďujeme?
Vaše údaje získáváme jednak tím, že nám je sami sdělíte. Může se přitom jednat např. o údaje, které zadáte do kontaktního formuláře.

Další údaje shromažďují naše IT systémy automaticky při návštěvě webových stránek. Jde především o technické údaje (např. internetový prohlížeč, operační systém nebo čas zobrazení stránky). Tyto údaje se shromažďují automaticky, jakmile na naše webové stránky vstoupíte.

K čemu vaše údaje používáme?
Část údajů se shromažďuje proto, aby bylo zajištěno bezchybné poskytování webových stránek. Další údaje mohou být použity k analýze vašeho uživatelského chování.

Jaká práva máte ve vztahu ke svým údajům?
Máte kdykoli právo na bezplatné informace o původu, příjemcích a účelu svých uložených osobních údajů. Dále máte právo požadovat opravu, blokování nebo výmaz těchto údajů. V této věci i v dalších otázkách týkajících se ochrany osobních údajů se na nás můžete kdykoli obrátit na adrese uvedené v impresu. Kromě toho vám přísluší právo podat stížnost u příslušného dozorového úřadu.

2. Obecné informace a povinné údaje

Ochrana osobních údajů

Provozovatelé těchto stránek berou ochranu vašich osobních údajů velmi vážně. S vašimi osobními údaji zacházíme důvěrně a v souladu se zákonnými předpisy o ochraně osobních údajů a s těmito zásadami ochrany osobních údajů.

Při používání těchto webových stránek se shromažďují různé osobní údaje. Tyto zásady ochrany osobních údajů vysvětlují, které údaje shromažďujeme a k čemu je používáme. Vysvětlují také, jak a za jakým účelem se tak děje.

Upozorňujeme, že přenos dat na internetu (např. při komunikaci e-mailem) může vykazovat bezpečnostní mezery. Úplná ochrana údajů před přístupem třetích osob není možná.

Informace o správci údajů

Správcem odpovědným za zpracování údajů na těchto webových stránkách je:

Správcem (verantwortliche Stelle) je fyzická nebo právnická osoba, která sama nebo společně s jinými rozhoduje o účelech a prostředcích zpracování osobních údajů (např. jmen, e-mailových adres apod.).

Odvolání vašeho souhlasu se zpracováním údajů

Řada operací zpracování údajů je možná pouze s vaším výslovným souhlasem. Již udělený souhlas můžete kdykoli odvolat. Postačí k tomu neformální sdělení e-mailem. Zákonnost zpracování údajů provedeného do okamžiku odvolání zůstává odvoláním nedotčena.

Právo podat stížnost u příslušného dozorového úřadu

V případě porušení právních předpisů o ochraně osobních údajů má dotčená osoba právo podat stížnost u příslušného dozorového úřadu. Příslušným dozorovým úřadem v otázkách ochrany osobních údajů je Landesdatenschutzbeauftragter (zemský pověřenec pro ochranu osobních údajů) té spolkové země, ve které má naše společnost sídlo. Seznam pověřenců pro ochranu osobních údajů a jejich kontaktní údaje najdete pod následujícím odkazem: bfdi.bund.de.

Právo na přenositelnost údajů

Máte právo na to, aby vám nebo třetí osobě byly údaje, které zpracováváme automatizovaně na základě vašeho souhlasu nebo za účelem plnění smlouvy, předány v běžném, strojově čitelném formátu. Pokud požadujete přímé předání údajů jinému správci, provedeme je pouze tehdy, je-li to technicky proveditelné.

Šifrování SSL, resp. TLS

Tyto stránky používají z bezpečnostních důvodů a k ochraně přenosu důvěrného obsahu, jako jsou například objednávky nebo poptávky, které nám jako provozovateli stránek zasíláte, šifrování SSL, resp. TLS. Šifrované spojení poznáte podle toho, že se adresní řádek prohlížeče změní z „http://“ na „https://“, a podle symbolu zámku v řádku prohlížeče.

Je-li šifrování SSL, resp. TLS aktivováno, nemohou být údaje, které nám předáváte, čteny třetími osobami.

Informace, blokování, výmaz

V rámci platných zákonných ustanovení máte kdykoli právo na bezplatné informace o svých uložených osobních údajích, o jejich původu a příjemcích a o účelu zpracování údajů, případně právo na opravu, blokování nebo výmaz těchto údajů.

3. Shromažďování údajů na našich webových stránkách

Soubory protokolů serveru

Poskytovatel stránek automaticky shromažďuje a ukládá informace v tzv. souborech protokolů serveru (Server-Log-Dateien), které nám váš prohlížeč automaticky předává. Jsou to:

• typ a verze prohlížeče
• použitý operační systém
• URL odkazující stránky (referrer URL)
• název hostitele přistupujícího počítače
• čas serverového dotazu
• IP adresa

Tyto údaje nejsou slučovány s jinými zdroji dat. Právním základem pro zpracování údajů je čl. 6 odst. 1 písm. b DSGVO (GDPR – obecné nařízení o ochraně osobních údajů), který umožňuje zpracování údajů za účelem plnění smlouvy nebo provedení opatření přijatých před uzavřením smlouvy.

Kontaktní formulář

Pokud nám zašlete poptávku prostřednictvím kontaktního formuláře, budou vaše údaje z poptávkového formuláře včetně kontaktních údajů, které jste v něm uvedli, u nás uloženy za účelem zpracování poptávky a pro případ navazujících dotazů. Tyto údaje bez vašeho souhlasu dále nepředáváme.

Zpracování údajů zadaných do kontaktního formuláře tak probíhá výhradně na základě vašeho souhlasu (čl. 6 odst. 1 písm. a DSGVO/GDPR). Tento souhlas můžete kdykoli odvolat.

4. Pluginy a nástroje

Google Maps

Tyto stránky využívají prostřednictvím rozhraní API mapovou službu Google Maps. Poskytovatelem je společnost Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Pro využívání funkcí Google Maps je nutné uložit vaši IP adresu. Tyto informace jsou zpravidla přenášeny na server společnosti Google v USA a tam uloženy. Více informací najdete v zásadách ochrany osobních údajů společnosti Google: google.de/intl/de/policies/privacy.

Google reCAPTCHA

Na našich webových stránkách používáme „Google reCAPTCHA“. Poskytovatelem je společnost Google Inc. Pomocí reCAPTCHA se ověřuje, zda zadávání údajů na našich webových stránkách provádí člověk, nebo automatizovaný program. Zpracování údajů probíhá na základě čl. 6 odst. 1 písm. f DSGVO/GDPR. Další informace: policies.google.com/privacy.

Zdroj: eRecht24